Le friulane

Nate come ciabatte, le friulane sono diventate scarpe pregiate e alla moda. Oggi si trovano in tutti i colori e fogge e si abbinano con gonne, jeans e pantaloni eleganti. Scopriamo qualcosa in più ascoltando un brano che ci parla di queste scarpe molto particolari.​

No, non stiamo parlando di donne, ma di scarpe. Friulane, furlane, scarpez, papusse, chiamatele come vi parewie ihr wolltcome vi pare, da qualche tempo sono diventate un must have. Tutti, anzi, tutte pazze per le friulane. Le indossaretragenindossano giovani e meno giovani, amanti del look classico e il fissatoFreakfissate con il casual, il forzatoGezwungeneforzate del il tailleurKostümtailleur e il fanaticoFanatikerfanatiche dei leggings. Insomma, sono diventate una la maniaSucht, hier: Leidenschaftmania. Eppure queste scarpette di stoffa, di forma semplice e dalle la foggiaSchnittfogge più disparatounterschiedlichdisparate, fino a qualche anno fa venivano usate per stare in casa, come comode ed eleganti pantofole. Del resto è umilebescheidenumile anche la loro origine, che risalirezurückgehenrisale all’Ottocento e va ricercata nelle campagne del Friuli. Le la contadinaBäuerincontadine, per non indossare gli lo zoccolo di legnoClogzoccoli di legno anche di domenica, avevano cominciato a confezionareanfertigenconfezionare queste la calzaturaSchuhwerkcalzature dalla la suola piattaflache Sohlesuola piatta, in cotone o il cuoioLedercuoio. Secondo quanto si racconta, le friulane superare il confineGrenze überquerensuperano i confini del Friuli quando una famiglia di il ciabattinoFlickschusterciabattini si trasferisce a Venezia per aprire, in quel di Rialtohier: im Rialto-Viertelin quel di Rialto, una bottega di scarpez. Le friulane diventano subito le scarpe preferite dai gondolieri. Non solo per la comodità, ma perché la suola, fatta con la gomma dei il copertoneGummireifencopertoni ricavati dalle ruote di vecchie biciclette, permetteva di non scivolareausrutschenscivolare e, soprattutto, di non rovinare la la verniceLackvernice dell’l’imbarcazioneBootimbarcazione. I gondolieri non le indossano più, ma è facile vederle ai piedi di molte delle loro passeggere.​